{"id":6183,"date":"2026-01-27T10:19:52","date_gmt":"2026-01-27T09:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/?p=6183"},"modified":"2026-01-27T10:19:53","modified_gmt":"2026-01-27T09:19:53","slug":"invercargill-owaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/?p=6183","title":{"rendered":"Invercargill &#8211; Owaka"},"content":{"rendered":"\n<p>Eigentlich muss ich es nicht erw\u00e4hnen, aber morgens in Invercargill nieselte\/regnete es.<\/p>\n\n\n\n<p>Da ein Steinschlag in der Windschutzscheibe zu einem Riss f\u00fchrte, habe ich vor dem Losfahren erstmal mit dem Campervermieter telefoniert und dann folgende Bilder per EMail zur Ansicht verschickt:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095020917-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6186\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095020917-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095020917-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095020917-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095806297-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6187\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095806297-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095806297-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_095806297-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich darf bis zur R\u00fcckgabe des Campers weiterfahren.<\/p>\n\n\n\n<p>Also nach Bluff. Zuerst zum Bluff Hill Lookout. Im Hintergrund Steward Island.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110919081-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6188\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110919081-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110919081-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110919081-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110953583-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6189\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110953583-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110953583-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_110953583-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dann eine Wanderung runter ans Meer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_113938305-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6190\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_113938305-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_113938305-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_113938305-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und durch den Regen wieder rauf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_120337758_HDR1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6191\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_120337758_HDR1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_120337758_HDR1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_120337758_HDR1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Weiter zum Stirling Point.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124805831-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6192\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124805831-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124805831-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124805831-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124826540-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6193\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124826540-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124826540-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_124826540-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125014582-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6194\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125014582-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125014582-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125014582-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125120069-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6195\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125120069-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125120069-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_125120069-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dann ins Oyster Cove zum Mittagessen. Der Blick aus dem Restaurant.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_130819580-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6196\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_130819580-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_130819580-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_130819580-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_132015163-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6197\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_132015163-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_132015163-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_132015163-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Weiter nach Owaka mit \u00fcberschwemmten Wiesen<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_152719457-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6198\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_152719457-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_152719457-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_152719457-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>und umgest\u00fcrzten B\u00e4umen (links und ganz rechts).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_153147505-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6199\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_153147505-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_153147505-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_153147505-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dann klarte es ganz kurz einmal auf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_173505283-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6200\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_173505283-1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_173505283-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_173505283-1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Abends in Owaka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_203207497_HDR1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6201\" srcset=\"https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_203207497_HDR1.jpg 640w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_203207497_HDR1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.5-x-e.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260126_203207497_HDR1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eigentlich muss ich es nicht erw\u00e4hnen, aber morgens in Invercargill nieselte\/regnete es. Da ein Steinschlag in der Windschutzscheibe zu einem Riss f\u00fchrte, habe ich vor dem Losfahren erstmal mit dem Campervermieter telefoniert und dann folgende Bilder per EMail zur Ansicht verschickt: Ich darf bis zur R\u00fcckgabe des Campers weiterfahren. Also nach Bluff. Zuerst zum Bluff [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuseeland-2025-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6183"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6202,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6183\/revisions\/6202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.5-x-e.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}